竹林鹤发翁，迓我南山下。把酒对澄江，相与说禾稼。
译文：自己奉王命离开京城去永嘉赴任，希望到那里后能安适地居住下来。
注释：抵役：敬奉朝命赴外地任职。只，敬也。皇邑：京城，指刘宋都城建业（今南京市）。憩：休息。瓯越：指水嘉郡。永嘉一带在汉代地属东瓯，东越王摇曾在那里建都，故称瓯越。