闸河感事翻译及注释

鸟外青山对酒杯,扁舟系缆独徘徊。烟中津树千重合,天际河流一脉来。

译文:夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。

注释:月黑:没有月光。单于:匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。

军国远输终易阻,沧溟旧道尚能开。升平共享漕渠利,怪尔迂疏独漫猜。

译文:正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。

注释:将:率领。轻骑:轻装快速的骑兵。逐:追赶。满:沾满。