月向圆时正好看，浮云入暮故漫漫。阴晴明日真难料，用舍平生只自安。
译文：天空黑暗，大风卷着江湖上的雨，四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
天上无人收倒景，海东何处溢清寒。虚檐不碍长松树，独坐胡床到夜阑。
译文：溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和，我和猫儿都不愿出门。
注释：溪柴：若耶溪所出的小束柴火。蛮毡：中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡，宋时已有生产。狸奴：指生活中被人们驯化而来的猫的昵称。