和何满子卢鸿基翻译及注释

不是风流是泪流,此身幸未辟阳侯。谁知吕枕千场梦,尚忝秦坑一颗头。

译文:用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。

注释:金错刀:用黄金装饰的刀。白玉:白色的玉。亦指白璧。

易水寒风悲壮士,双溪小艇怯春愁。英雄儿女心中事,化作卢何一唱酬。

译文:大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。

注释:八荒:指四面八方边远地区。