张道人开华盖山路翻译及注释

我家紫玄洞天前,洞天仰与天相连。羊肠诘曲石荦确,每欲飞上愁攀缘。

译文:梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。

注释:冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。欺:胜过。乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。

道人可是坚愿力,开辟大道何坦然。一跻从此出世外,着我直透昆崙巅。

译文:春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。

注释:莫定:不要静止。玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。

浮丘握手莞尔笑,与子别去何千年。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。