园林二月春才半，朝日曈曨天气暖。
注释：临江仙：词牌名，又称《鸳鸯梦》《雁后归》《庭院深深》。双调，上片五句，押三平韵，三十字；下片同，共六十字。稀：一作“移”。细从今夜数：一作“试从今夜数”。相会：相聚。
东风放尽柳梢青，已有黄鹂娇睍睆。
译文：痛心啊，由于进谏而招来不幸，我要倾诉心中的激情和怨情。
注释：浅酒欲邀谁劝：一作“浅酒欲邀谁共欢”。东溪：泛指风景美好的地方。近，一作“尽”。
波翻嫩麦绿连坡，露入夭桃红满眼。
译文：如果我的话不是出于忠诚啊，我愿上指苍天让他来作证。
筍舆乘兴入招提，苾蒭留我炊香饭。
译文：让五方神帝来公平裁决吧，我愿面对六宗神祇把事理说清。
山泉煮茗味更长，又得禅林半朝款。
译文：请山川众神都来听证做陪审啊，命法官皋陶把是非曲直判明。
突兀丰碑三百年，古人事迹今苔藓。
译文：我竭尽忠诚来侍奉君王啊，反被小人看作是多余的瘤肿。
临风抖擞簿书尘，倚杖须臾归已晚。
译文：我不懂奉迎谄媚而惹恼小人啊，只有等待明君体察我的衷情。
耕夫夹道看长官，百钱赠汝聊旌劝。
译文：我的一言一行都有迹可查啊，我表里如一从不变更。