雪天元自冷，何况是山中。
双径冲寒雾，千林战晚风。
译文：痛心啊，由于进谏而招来不幸，我要倾诉心中的激情和怨情。
注释：“流到”二句：指前溪水深面阔，不像在山里因曲折而易致冲激作声。唐杜甫《佳人》诗：“在山泉水清，出山泉水浊。”与此诗含意相近。后人因把“在山”、“出山”比喻在野、在朝。
室中人已定，炉内火常红。
译文：如果我的话不是出于忠诚啊，我愿上指苍天让他来作证。
万事皆如梦，谁知梦亦空。
译文：让五方神帝来公平裁决吧，我愿面对六宗神祇把事理说清。