朝来明庶风，吹绿官除草。花飞锦作裀，波暖凫戏藻。
译文：二十年来历经沧桑患难相同，今天忽然歧路分别各自西东。
注释：二十年来：柳宗元和刘禹锡二人同时中进士，到作此诗时已度过了二十二个春秋。岐路：岔路。
衙散西堂尘，襟净于洒扫。取酌陶吾真，讵被春归恼。
译文：如果皇恩浩荡允许回家种地，晚年就日夕相处做邻居老翁。
注释：皇恩：皇帝的恩德。晚岁：晚年。邻舍：邻居。
剥啄谁扣门，扰我静来抱。置酒掷道书，出迓衣裳倒。
译文：参考资料：
云是故乡来，入道家山好。长畦麦欲黄，高架蚕将老。
译文：1、张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：550-551
寄语宦游人，就社巳不早。超忽玉峰巅，瓜期疏苍昊。
岂无狗马私，鬓发倏巳缟。烦君报乡人，鲈肥共幽讨。