闻驾幸开平不获瞻仰怅然有作翻译及注释

云裘浮翠漾朝暾,舜陛雍容引绀辕。驼鼓一声离□馆,龙旗小队驻花园。

译文:等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。

注释:候:等候,等待。晓:天亮。逾:逾越。闽:福建。嶂:山障。越:广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。

空闻祝軷西华道,不及瞻天建德门。自是承平好行幸,薰风无乃圣躬烦。

译文:宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。

注释:宿云:隔宿之云。鹏:大鸟。际:天际。残月:夜阑之月。蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。