贡院垂成双莲呈瑞因成鄙语勉士子翻译及注释

大厦垂垂就,嘉莲得得开。双双戴千物,两两应三台。

译文:今儿晚是怎样的一个夜晚?只能在异地他乡诉说故乡。

注释:“今夕”句:这里借用以抒写除夕怀念家人的愁思。“他乡”句:从刘皂《旅次朔方》(一作贾岛《渡桑干》)的“无端更渡桑干水,却望并州是故乡”句化出。

欢意重重合,香风比比来。人人宜自勉,举举有廷魁。

译文:眼看别人的儿女一天天长大,自己的客游生活却岁岁增长。