怀子尚翻译及注释

满眼干戈行路难,故人千里驻征鞍。几劳终日驰魂梦,安得乘风插羽翰。

译文:大风劲吹啊浮云飞扬,

注释:兮:语气词,相当于现代汉语中的语气助词“啊”。

水北山南春寂寂,天涯海角路漫漫。欲凭人寄新消息,手把梅枝仔细看。

译文:我统一了天下啊衣锦还乡,

注释:威:威望,权威。加:施加。海内:四海之内,即“天下”。我国古人认为天下是一片大陆,四周大海环绕,海外则荒不可知。