访别严仪卿寄郭招甫翻译及注释

言将远行迈,来宿故人家。爱尔时相顾,回舟日欲斜。

译文:大风劲吹啊浮云飞扬,

注释:兮:语气词,相当于现代汉语中的语气助词“啊”。

论心付杯酒,别路正梅花。不待江湖去,今朝鬓已华。

译文:我统一了天下啊衣锦还乡,

注释:威:威望,权威。加:施加。海内:四海之内,即“天下”。我国古人认为天下是一片大陆,四周大海环绕,海外则荒不可知。