王氏亭池翻译及注释

城外溪山知几重,独怜池馆占城中。亭花不动波澜细,径石相连岛屿通。

译文:万丈湍飞的瀑布从山间落下,望去像是从遥远的天空降临。

注释:洪泉:指水丰势强的瀑布。迢迢:形容瀑布之长。紫氛:紫色的水气。

床下系舟同醉傅,尊前垂钓似仙翁。王家最数乌衣巷,莫废江南旧士风。

译文:奔腾直泻冲击着一片片杂树,喷洒溅落穿透了一层层浮云。

注释:杂树:瀑布岩壁边杂乱的树木。重云:层云。