端友和临要阁诗再次韵五首 其五翻译及注释

不将朝服换斑衣,正以亲年慰所期。却恐英名喧众口,未容莱子作儿嬉。

译文:在杨柳依依的季节,我骑着骏马远行,春天北来的大雁都是去年去南方过冬的,只身在外,已经换了季节,有谁为我打点行装,替我换上春天的衣裳呢?

注释:北来征雁:大雁每年春分节令前后从南方北归,以其前一年秋分时节由北南飞.故云北归雁为“旧南飞”春衣:春季穿的衣服,相对冬衣而言。