排门夫翻译及注释

一家一夫排门起,五家一甲单出里。

译文:大风劲吹啊浮云飞扬,

注释:兮:语气词,相当于现代汉语中的语气助词“啊”。

夫须襏襫潦雾愁,与官输木供边垒。

译文:我统一了天下啊衣锦还乡,

注释:威:威望,权威。加:施加。海内:四海之内,即“天下”。我国古人认为天下是一片大陆,四周大海环绕,海外则荒不可知。

沙场草青胡运衰,军书抵急飞尘埃。

译文:怎样才能得到勇士啊为国家镇守四方!

注释:安得:怎样得到。安,哪里,怎样。守:守护,保卫。四方:指代国家。

官须排杈二十万,岩邑配以三千枚。

译文:参考资料:

黠贪分头挼裳唾,田里宁容高枕卧。

译文:1、肖复兴主编,梁士朋改编.中学生必背优秀诗文.太原:希望出版社,2009.1:12

望青径指三尺坟,踏白邀为万金货。

残尔家,尔勿嗟,行取金钱宁尔耶。

小人所忧在一饭,政坐尔冢残吾家。

待吾举火者百指,母已癃病儿垂髽。

社朝浸种亦已芽,秧田未翻生荠花。

吏呼劝农今几日,典衣已供塘堨册。

九年回首奈若何,梦绕江南与江北。