日下东京旅，才华变世雄。高门真伟器，正始得遗风。
译文：人的一生忧愁苦难是从识字开始的，因此，只要能写能认自己的姓名就可以了。
鸣玉来江表，英声满洛中。银钩专墨妙，犀柄擅谈丛。
译文：更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速，让人看了模糊恍惚令人发愁。
注释：惝恍：模糊不清，这里形容草书变化无端。
一札公车诏，千钧矍相弓。卿才归朴斫，英彀入牢笼。
译文：我每每自笑曾经爱好草书，不想你也有这个“毛病”，不知道哪年才能病愈？
注释：瘳：病愈。
佛寺题名塔，天家奏试宫。鹪■有短羽，亦恐附鸳鸿。
译文：还说这里面有什么最大的快乐，非常称心合意，和庄子的逍遥游没有什么不同。
注释：至乐：与下句的“逍遥游”，都是《庄子》中的篇名，这里用其字面含义。至乐，最大最高层次的快乐。