伊昔操柔翰，何期逐转蓬。克家辜旧德，报国竟无功。
译文：人们说，那太阳落山的地方就是天涯，我竭力朝天涯眺望，也没法看到我的家。
注释：落日：太阳落山之地。望极：望极：望尽，极目远望。
不朽高前训，所思维古风。愁增青琐秩，赋在明光宫。
译文：正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线，重重暮云，又把青山密遮。
注释：碧山：这里指青山。
几度哀时命，微吟守固穷。幸生惭散木，不觉复雕虫。
译文：参考资料：
秘想开丹枕，幽思放八鸿。青山尝独寤，白社向谁同。
译文：1、李梦生．宋诗三百首全解：复旦大学出版社，2007：44-45
夫子步趋远，烟村花木中。吟边贫是乐，静外气弥充。
今日前闻在，一言千古衷。俗情不厌拙，文字若为工。
何以循三省，新篇寄一通。高秋吟望尽，搔首更书空。