爆竹起声声，年华海上更。云深词客梦，水远故人情。
译文：我怀着深重的忧虑辗转反侧夜不能寐，内心备受煎熬，长夜漫漫无尽头，天明迟迟盼不来，不堪忍受啊。
注释：殷忧：深深的忧虑。殷：多，深。寐：睡觉。颓：尽。
候鸟传佳信，乡心念旧程。遥知松处士，白发定丛生。
译文：明月照在积雪上，北风猛烈而且凄厉。
注释：朔风：北风；朔：北方。劲：猛烈。哀：悲痛，凄厉。