一别一年久，相思日几回。桂林多胜境，藩伯况雄才！
译文：菱叶在水面飘荡，荷叶在风中摇曳荷花深处，采莲的小船轻快飞梭。
注释：萦：萦回，旋转，缭绕；飐：摇曳；小船通：两只小船相遇；
未敢论时局，惟应借酒杯。寄书无别语，千里索诗来。
译文：采莲姑娘碰见自己的心上人，想跟他打招呼又怕人笑话。便低头羞涩微笑，一不留神，头上的玉簪掉落水中。
注释：搔头：簪之别名；碧玉搔头：即碧玉簪，简称玉搔头。