题芮廉指挥望海图翻译及注释

公馀柴立最高巅,东望沧溟思惘然。父也何心贪捉月,子兮将恨抱终天。

译文:秋菊花盛正鲜艳,含露润泽采花英。

注释:裛:通“浥”,沾湿。掇:采摘。英:花。

长鲸一去无消息,精卫高飞有岁年。此意画图图不尽,却烦歌咏为流传。

译文:菊泡酒中味更美,避俗之情更深浓。

注释:泛:浮。意即以菊花泡酒中。此:指菊花。忘忧物:指酒。远:这里作动词,使远。遗世情:遗弃世俗的情怀,即隐居。