贤关名籍喜相联，忍向都门醉别筵。驿路东风迎綵旆，楼头春水坐青天。
译文：随军千里去征战，讨伐那盘踞东南的孙权。
注释：遐：远。东南夷：此处指孙权。
异乡景物归诗酒，壮岁功名在简编。明到三山逢故旧，细将羁况语灯前。
译文：船船相并沿着大江而下，夜晚将至还未抵岸。
注释：方舟：两船并行。顺广川：沿大江顺流而下。薄暮：傍晚。未安坻：没有安全靠岸，指船还在江中行驶。