西川富名迹，士也多卓谊。夕郎矫矫姿，振履足馀地。
译文：怎么也未能把春天留住，白白地让黄莺唱个不停。满地都是脏污的红锦落花，是昨夜一场风雨的侵凌。
注释：宫锦：宫廷监制并特有的锦缎。这里喻指落花。“满地”“昨夜”二句：应作倒装理解。
声吹玉垒云，思掩金闺吏。拟之古铜镜，持以照妖魅。
译文：小怜姑娘刚刚弹起琵琶，拂晓她思绪万千萦绕天庭。看那不肯进入豪门大户的杨花，自由自在地漫舞春风。
注释：小怜：北齐后主淑妃冯小怜，善弹琵琶。这里借指弹琵琶的歌女。杨花：一作“梨花”。
严程下巫峡，观者日鳞比。伏枕一见之，使我发潜愧。
译文：参考资料：
肆口论疮痍，恻恻念枯瘁。遗我刀圭方，琼玫不足譬。
译文：1、陆林编注．宋词．北京：北京师范大学出版社，1992：53-54
感兹眷切怀，冻席失沉痹。细玩蕲水章，衰颜动春睟。
译文：2、李静等．唐诗宋词鉴赏大全集．北京：华文出版社，2009：242％蘅塘退士等．唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首．北京：华文出版社，2009：201