彭门当太白，剑阁带青城。此地神仙窟，春风枳棘情。
译文：清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家，昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨，现在已经放晴，燕子双双在微风中轻飘。
注释：一鞭：形容扬鞭催马。困流霞：沉醉于酒中，流霞：美酒霁：晴。
桃花栽欲遍，蜀道去还平。知尔丹成日，双凫凌紫清。
译文：山不尽，水无边，回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆，往日那些送春的惆怅滋味，怀念远方亲人的愁苦情怀，如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
注释：望中赊：回望来路遥远漫长。赊，遥远。分付：交与。