摇落江边秋树林，凄凉久客二毛侵。藤萝岁晚龙蛇死，丛薄天寒虎豹深。
译文：山色葱茏，烟水渺茫，大小二孤山，耸立江水中央。
注释：大孤小孤：指大孤山、小孤山。两山屹立江中，遥遥相对。大孤山在今江西九江东南鄱阳湖中，一峰独峙；小孤山在今江西彭泽县北、安徽宿松县东南的江水中。
流水斜阳人远近，青烟白草雁飞沉。桂花自在山中发，怅望西风起夕阴。
译文：崖高险绝，猿鸟不度，乔木破空。
注释：搀：刺，直刺。