宫词 其二十八翻译及注释

家传笔法学光尧,圣草真行说两朝。天纵自然成一体,谩誇虎步与龙跳。

译文:清明时节我独自走出郊野,寂寞山城家家门户绿柳隐映。

注释:清明时节:寒食节后两日为清明节,故寒食、清明常并举。郊原:郊外原野。古代风俗,寒食、清明要踏青扫墓,出郊春游。柳映门:宋代清明寒食节时有插柳于门上的习俗,《东京梦华录》卷七、《梦粱录》卷二均有记载。