野人留得五湖船，丞相兴歌郡国年。醉笔倚风飘涧雪，
译文：南山乔木大又高，树下不可歇阴凉。
注释：休思：休思。休：止息也；思：语气助词，没有实义。
静襟披月坐楼天。鹤归华表山河在，气返青云雨露全。
译文：汉江之上有游女，想去追求不可能。
注释：汉：指汉水。游女：在汉水岸上出游的女子。
闻说万方思旧德，一时倾望重陶甄。
译文：汉江滔滔宽又广，想要渡过不可能。