吾乡钱唐江水绿，深或及寻浅一掬。扁舟曾作严陵游，照影中流波绉玉。
译文：雨水调顺整春季，秋来清凉风萧瑟。
注释：和泽：雨水和顺。周：遍。三春：春季三个月。素秋：秋季。素：白。古人以五色配五方，西尚白；秋行于西，故曰素秋。
大江今日放楼船，洪涛无岸包长天。风帆瞬息百馀里，飞行绝迹如飞仙。
译文：露珠凝聚无云气，天高肃爽景清澈。
注释：露凝：露水凝结为霜。游氛：飘游的云气。肃景：秋景。《汉书·礼乐志》：“秋气肃杀。”澈：清澈，明净。
咫尺妖氛缠北固，铁骑水犀都却顾。愤深郎主枌榆乡，亲看发竖冲冠怒。
译文：秀逸山峰高耸立，远眺益觉皆奇绝。
注释：陵：大土山。岑：小而高的山。逸峰：姿态超迈的奇峰。遥瞻：远望。
南宋当年战两雄，此江有女在军中。输他桴鼓能亲执，坐想英姿起敬恭。
译文：芳菊开处林增辉，岩上青松排成列。
注释：开：开放。耀：耀眼；增辉。冠岩列：在山岩的高处排列成行。