刑部狱官致仕乞赠翻译及注释

坐横膝上素琴,出跨山南黄犊。许丞既老能归,陶令长贫自足。

译文:  我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。

注释:  葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。