暮雪过云洲书屋赋得开字翻译及注释

迢递同云暝,翩翩策马来。山城万户闭,风雪一樽开。

译文:燕语呢喃声声,好似在伤感旧日的朝庭之春,官花寂寞开放,凋落后旋即化作泥尘。

注释:旧国:指隋朝。一落:很快飘落。“一落”一作为“旋落”。

幽径迷孤鹤,疏林讶早梅。微声寒簌簌,远色夕皑皑。

译文:自从国亡之后,关闭了这风光绮丽的官庭,燕子啊,几个年度飞来都见不到人。

注释:一闭风光:指隋亡后,行宫关闭。

客子胜游地,王孙能赋才。剡溪昔乘兴,何事棹船回。

译文:参考资料: