溪之水兮幽幽，谁与子兮同舟。舟行暮入山阴道，月濛濛兮雪皓皓。
译文：秋天的景象萧索，西风凄厉，使梧桐落尽叶子，又送来了几声新燕的鸣叫声，几声稀疏的号角声。
千载重寻戴逵宅，溪堂无人夜归早。乘兴而来兴尽休，君不见王子猷。
译文：秋景秋声都那么悲凉，促动游子思归的心。四处漂泊，又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢，然而年年辜负了这约会的日期，无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内，对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
注释：孤负：辜负。黄花：菊花。