秦鸡常下雍，周凤昔鸣岐。此地推雄抚，惟良寄在斯。
译文：老朋友和达官贵人们不再和我往来，我门庭冷落，真的可安放捕鸟的网罗。
注释：故人：老朋友。通贵：达官贵人。绝相过：断绝来往。“门外”句：谓门庭冷落，可安放捕鸟的罗网。这里用此典，说明人情冷暖。罗：捕鸟的罗网。
家传七豹贵，人擅八龙奇。高传生光彩，长林叹别离。
译文：我已懒散无聊，什么都不做，家中的仆人更是懒过我。你看，一阵春雨刚过，门外的青草又长了许多。
注释：幽慵：闲散疏懒。僮：仆人。一番多：一倍多，这里指很多。
天人开祖席，朝寀候征麾。翠帟当郊敞，彤幨向野披。
译文：参考资料：
芃芃秋麦盛，苒苒夏条垂。奏计何时入，台阶望羽仪。
译文：1、张鸣．宋诗选：人民文学出版社，2004：144