朝红争景新，夕素含露翻。妍姿如有意，流芳复满园。
译文：西岳华山莲花峰上，仙女光芒如同明星。
注释：明星：传说中的华山仙女。
单栖守远郡，永日掩重门。不与花为偶，终遣与谁言。
译文：素手握着皎洁芙蓉，袅袅而行太空之中。
注释：虚步：凌空而行。蹑：行走。太清：天空。