杪春闲情翻译及注释

东风吹草绿满衣,山南山北春已归。落花如雪杨花飞。

译文:向远岸望去,河岸的树木错落不成行。经过了秋霜的历练,已染上片片红色。

注释:元宵:农历正月十五日为元宵节。这天晚上,民间有挂彩灯,观彩灯的习俗。今岁嗟呀:今年到处都是叹息的声音。闹红尘:尘世热闹。香车宝马:豪华的车马。消乏:消沉,贫乏。

杨花入水不知处,无心已化浮萍去。

译文:停下舟子,脑中搜罗着赞美红叶的好句,题在树叶上,赠与这岸边的枫树。