行尽一径龙蛇蟠，病身忽上青云端。天公岂念客来远，偶吹一阵松风寒。
译文：高楼缥缈在紫绿双色之间，良辰与乐事都凑齐全，从古至今，着实很难。感时怀旧，独自凄然。
注释：缥缈：隐隐约约若有若无貌。危楼：高楼。
摩挲老眼坐叹息，信有物表非人寰。去天尺五步可到，云梦八九吞何难。
译文：圆月和玉树只闪现于夜夜，菊花与人貌却经行在年年。不知来年，我将跟谁一道赏观。
注释：璧月琼枝：玉璧似的明月，玉树的枝条。
微阳远映众山绿，景气摇动如波澜。青萝吐花叶袅袅，浅水落石声潺潺。
译文：参考资料：
盘空巨石碧如削，暗澹老树苍烟漫。檐牙卓地殿影出，蜗涎上阶夜雨残。
译文：1、叶嘉莹主编,苏轼词新释辑评上册,中国书店,2007.1,第250-252页
昔人遗迹不复见，但见满目围苍峦。悬知此地可送老，黄叶满庭风闭关。
译文：2、薛玉峰著,苏东坡词今译,中国文联出版社,2012.09,第18页
玉京五城信不远，神仙绶短谁能攀。妄庸柳泌真可笑，安用采药乘朱轓。