纂组诗篇寄意深，美人合是锦为心。文回祇自工机杼，情至犹能动藁砧。
译文：春天青草丛生，绿柳抽芽，桃花挂在枝头丛丛点缀，李子花的香味飘得远远都是。
黄绢有词须释义，金轮作记亦知音。扶风近接班姬里，纨扇吟成泪满襟。
译文：（但是在这样生机盎然的春天），春风依然不能为我吹散烦恼忧愁，我的愁思怨恨偏偏在这春天一直滋长。