有伟伦魁彦，风标九牧倾。
译文：春天青草丛生，绿柳抽芽，桃花挂在枝头丛丛点缀，李子花的香味飘得远远都是。
注释：复楚：暗指复明。亡秦，暗指亡清。
直声同日揭，峻节与霜明。
译文：（但是在这样生机盎然的春天），春风依然不能为我吹散烦恼忧愁，我的愁思怨恨偏偏在这春天一直滋长。
注释：雄风：指义军的军威。清角劲：清越的号角声悲壮有力。落日：指夕阳斜晖。大旗：指义军的军旗。
贺旅羞权隶，佳兵折寇萌。
译文：译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
注释：缟素：指白色的孝服。酬家国：报家国之仇。家仇，指作者之父夏允彝于1645年兵败，投水殉国。国仇，指明朝灭亡。戈船：战船，指义军的水师。
一麾人共惜，再入道弥贞。
译文：本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
注释：胡笳：古代管乐器。这句指清军势大。
专对思尊主，涂归首正名。
注释：敢：这里是岂敢、不敢之意。
终然疏汲黯，谁复挽阳城。
注释：汉腊：这里用以表示要毕身忠于明王朝。以汉代明。腊，从周代开始的一种岁中祭祀活动。胡沙：胡人占领下满目荒凉的土地。
访落当元祀，干旄并两英。
注释：剑花：剑上的霜花。
驲车方税鞅，局面已翻枰。
注释：六军：天子有六军，见《周礼》，这里泛指军队。浑：全。
不惮笺天苦，坚留出昼行。
注释：一旅：《左传·哀公元年》：“有众一旅”注：“五百人为旅”。“三秋”一句：公元1644年，明思宗在煤山自缢，1646年作者入吴易义军，前后三年整，故称三秋。故主怀，“怀故主”的倒装句。故主，指明思宗。
一言婴虎怒，八载与鸥盟。
注释：“将星”一句：指1645年清兵攻陷扬州，史可法死难。将星，古代认为帝王将相都上应天星。左辅，这里指扬州。“卿月”一句：这里卿月比喻贤臣。中台，星名，三台之一。古代以三台喻三公之位。中台谓司徒，这里指朝廷。此句是指马士英、阮大铖等奸佞当权，朝政败坏，贤良之士尽皆隐蔽。
改瑟新元休，持枢赞国成。
注释：东阁：语出《汉书·公孙弘传》：“于是起宾馆，开东阁，以延贤人，与参谋议。”尘：玷污。宾幕：即幕宾。西征：潘岳曾作《西征赋》。
咎言方汹涌，悟主独和平。
南谷撩归梦，东藩薄宦情。
寒花馨晚节，潜颖谢浮容。
落落灵光殿，堂堂董相茔。
国人歌轰杵，志士泪缘缨。
隶也常尊盂，嗟哉未识荆。
易名如得与，犹足慰平生。